O José Borges era proprietário da loja denominada ‘A Filial’. Ficava entre as ruas Major Gote e General Osório.

O Dila, em 194O, já era seu funcionário. E este fato ocorreu nesta época.

Apareceu, na loja, o representante de uma firma vendedora de penico. E o preço mais razoável era por grosa.

José Borges, sem saber o que era grosa, chamou o Dila lá dentro do escritório e perguntou-lhe:

– Você sabe o que significa grosa?

E o Dila depois de pensar um pouco:

– Claro! Significa par, isto é, duas unidades.

José Borges retorna ao representante e faz a encomenda:

– Pode anotar para mim mil grosas de penicos.

O transporte que existia de São Paulo era através de Uberaba até Catiara, por trem de ferro. O primeiro carregamento chegou: todos os vagões estavam lotados de penicos.

Dizem que com a II Grande Guerra em andamento, penico serviu até para ser derretido e aproveitado o chumbo para fazer balas.

Dizem também que, mesmo depois que o José Borges fechou o estabelecimento, em 1982, ainda estava recebendo penicos.